Sure 27 En-Naml (Naml), ayet 92
-
وَأَنْ أَتْلُوَ الْقُرْآنَ ۖ فَمَنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ ۖ وَمَنْ ضَلَّ فَقُلْ إِنَّمَا أَنَا مِنَ الْمُنْذِرِينَ
Söz çevirisi
- وَأَنْ
- ve (emredildi)
- أَتْلُوَا۟
- okumam;
- ٱلْقُرْءَانَ
- Kur'an
- فَمَنِ
- şimdi kim
- ٱهْتَدَىٰ
- yola gelirse
- فَإِنَّمَا
- elbette
- يَهْتَدِى
- yola gelmiş olur
- لِنَفْسِهِۦ
- kendi yararına
- وَمَن
- ve kim
- ضَلَّ
- saparsa
- فَقُلْ
- de ki
- إِنَّمَآ
- elbette
- أَنَا۠
- ben
- مِنَ ٱلْمُنذِرِينَ
- ancak uyarıcılardanım
Ve Kur´an okumakla da. Kim hidayete ererse; yalnız kendisi için ermiş olur. Kim de sapıtırsa; de ki: Ben, sadece uyaranlardanım.
27:92
Meal: İbn Kesir Tefsiri