Sure 28 El-Kasas (Kasas), ayet 58
-
وَكَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ بَطِرَتْ مَعِيشَتَهَا ۖ فَتِلْكَ مَسَاكِنُهُمْ لَمْ تُسْكَنْ مِنْ بَعْدِهِمْ إِلَّا قَلِيلًا ۖ وَكُنَّا نَحْنُ الْوَارِثِينَ
Söz çevirisi
- وَكَمْ
- ve nicesini
- أَهْلَكْنَا
- helak ettik
- مِن قَرْيَةٍۭ
- kent(ler)den
- بَطِرَتْ
- şımarmış
- مَعِيشَتَهَا
- refah içinde
- فَتِلْكَ
- İşte şunlar
- مَسَٰكِنُهُمْ
- onların meskenleri
- لَمْ تُسْكَن
- oralarda oturulmadı
- مِّنۢ بَعْدِهِمْ
- onlardan sonra
- إِلَّا
- ancak
- قَلِيلًا
- pek az
- وَكُنَّا
- ve biz olduk
- نَحْنُ
- biz
- ٱلْوَٰرِثِينَ
- varisler
Biz; nimet ve refahıyla şımarmış nice kasabaları yok etmişizdir. İşte kendilerinden sonra çok az kimselerin oturabileceği yerleri. Ve oralara varis olanlar Biz´dik, Biz.
28:58
Meal: İbn Kesir Tefsiri