Sure 2 El - Bakara (Bakara), ayet 112
-
بَلَىٰ مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَلَهُ أَجْرُهُ عِنْدَ رَبِّهِ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
Söz çevirisi
- بَلَىٰ
- hayır
- مَنْ
- kim
- أَسْلَمَ
- teslim ederse
- وَجْهَهُۥ
- yüzünü
- لِلَّهِ
- Allah'a
- وَهُوَ
- ve o
- مُحْسِنٌ
- işini güzel yaparak
- فَلَهُۥٓ
- onun
- أَجْرُهُۥ
- mükafatı
- عِندَ
- yanındadır
- رَبِّهِۦ
- Rabbinin
- وَلَا
- ve yoktur
- خَوْفٌ
- korku
- عَلَيْهِمْ
- onlara
- وَلَا
- ve yoktur
- هُمْ
- onlara
- يَحْزَنُونَ
- üzülmek
Hayır, kim ihsan edici olarak özünü tastamam Allah´a teslim ederse ona Rabbı katında mükafat vardır. Onlara korku yoktur, üzülmeyeceklerdir de.
2:112
Meal: İbn Kesir Tefsiri