Sure 2 El - Bakara (Bakara), ayet 146

1. الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمْ ۖ وَإِنَّ فَرِيقًا مِنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ

   Söz çevirisi

   ٱلَّذِينَ

   kimseler

   ءَاتَيْنَٰهُمُ

   kendilerine verdiğimiz

   ٱلْكِتَٰبَ

   Kitap

   يَعْرِفُونَهُۥ

   onu tanırlar

   كَمَا

   gibi

   يَعْرِفُونَ

   tanıdıkları

   أَبْنَآءَهُمْ

   oğullarını

   وَإِنَّ

   ve (yine) elbette

   فَرِيقًا

   bir grup

   مِّنْهُمْ

   onlardan

   لَيَكْتُمُونَ

   gizlerler

   ٱلْحَقَّ

   gerçeği

   وَهُمْ

   onlar

   يَعْلَمُونَ

   bildikleri (halde)

   Kendilerine kitab verdiklerimiz, onu oğullarını tanıdıkları gibi tanırlar. Öyle iken içlerinden bir güruh bilir oldukları halde, yine de hakkı gizlerler.

   2:146

Meal: İbn Kesir Tefsiri