Sure 2 El - Bakara (Bakara), ayet 223
-
نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّىٰ شِئْتُمْ ۖ وَقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ مُلَاقُوهُ ۗ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ
Söz çevirisi
- نِسَآؤُكُمْ
- kadınlarınız
- حَرْثٌ
- bir tarladır
- لَّكُمْ
- sizin için
- فَأْتُوا۟
- varın
- حَرْثَكُمْ
- tarlanıza
- أَنَّىٰ
- biçimde
- شِئْتُمْ
- dilediğiniz
- وَقَدِّمُوا۟
- ve hazırlık yapın
- لِأَنفُسِكُمْ
- kendiniz için
- وَٱتَّقُوا۟
- ve sakının
- ٱللَّهَ
- Allah'tan
- وَٱعْلَمُوٓا۟
- ve bilin ki
- أَنَّكُم
- şüphesiz siz
- مُّلَٰقُوهُ
- O'na kavuşacaksınız
- وَبَشِّرِ
- ve müjdele;
- ٱلْمُؤْمِنِينَ
- İnananları
Kadınlarınız sizin için bir tarladır. O halde tarlanıza dilediğiniz gibi varın. Ve kendiniz için önceden iyi ameller gönderin. Bir de Allah´tan korkun. Ve bilin ki; siz, şüphesiz O´na kavuşacaksınız. İman edenleri müjdele.
2:223
Meal: İbn Kesir Tefsiri