Sure 2 El - Bakara (Bakara), ayet 269
-
يُؤْتِي الْحِكْمَةَ مَنْ يَشَاءُ ۚ وَمَنْ يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْرًا كَثِيرًا ۗ وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّا أُولُو الْأَلْبَابِ
Söz çevirisi
- يُؤْتِى
- verir
- ٱلْحِكْمَةَ
- Hikmeti
- مَن
- kimseye
- يَشَآءُ
- dilediği
- وَمَن
- ve kimse
- يُؤْتَ
- verilen
- ٱلْحِكْمَةَ
- Hikmet
- فَقَدْ
- elbette
- أُوتِىَ
- verilmiştir
- خَيْرًا
- hayır
- كَثِيرًا
- çok
- وَمَا يَذَّكَّرُ
- bunu anlamaz
- إِلَّآ
- başkası
- أُو۟لُوا۟
- sahiplerinden
- ٱلْأَلْبَٰبِ
- akıl
Hikmeti dilediğine verir. Kime de hikmet verilmişse şüphesiz ki, ona pek çok hayır verilmiştir. Bunu ancak akıl sahibleri anlar.
2:269
Meal: İbn Kesir Tefsiri