Sure 2 El - Bakara (Bakara), ayet 58
-
وَإِذْ قُلْنَا ادْخُلُوا هَٰذِهِ الْقَرْيَةَ فَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًا وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ نَغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ ۚ وَسَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ
Söz çevirisi
- وَإِذْ
- hani
- قُلْنَا
- demiştik ki
- ٱدْخُلُوا۟
- girin
- هَٰذِهِ
- şu
- ٱلْقَرْيَةَ
- kente
- فَكُلُوا۟
- yeyin
- مِنْهَا
- oradan
- حَيْثُ
- yerde
- شِئْتُمْ
- dilediğiniz
- رَغَدًا
- bol bol
- وَٱدْخُلُوا۟
- girin
- ٱلْبَابَ
- kapıdan
- سُجَّدًا
- secde ederek
- وَقُولُوا۟
- ve deyin
- حِطَّةٌ
- hitta (ya Rabbi bizi affet)
- نَّغْفِرْ
- biz de bağışlayalım
- لَكُمْ
- sizin
- خَطَٰيَٰكُمْ
- hatalarınızı
- وَسَنَزِيدُ
- ve daha fazlasını vereceğiz
- ٱلْمُحْسِنِينَ
- güzel davrananlara
Hani; şu kasabaya girin, dilediğiniz yerde istediğinizi bol bol yeyin, kapısından secde ederek girin, affet deyin, kusurlarınızı örtelim. İyilik
2:58
Meal: İbn Kesir Tefsiri