Sure 2 El - Bakara (Bakara), ayet 76
-
وَإِذَا لَقُوا الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَا بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ قَالُوا أَتُحَدِّثُونَهُمْ بِمَا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ لِيُحَاجُّوكُمْ بِهِ عِنْدَ رَبِّكُمْ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Söz çevirisi
- وَإِذَا
- zaman
- لَقُوا۟
- rastladıkları
- ٱلَّذِينَ
- kimselerle
- ءَامَنُوا۟
- inanan
- قَالُوٓا۟
- derler
- ءَامَنَّا
- inandık
- وَإِذَا
- zaman
- خَلَا
- yalnız kaldıkları
- بَعْضُهُمْ
- onların bazısı
- إِلَىٰ بَعْضٍ
- bazısına
- قَالُوٓا۟
- derler
- أَتُحَدِّثُونَهُم
- onlara haber mi veriyorsunuz
- بِمَا
- şeyleri
- فَتَحَ
- açtığı
- ٱللَّهُ
- Allah'ın
- عَلَيْكُمْ
- size
- لِيُحَآجُّوكُم
- sizin aleyhinizde delil olarak kullansınlar
- بِهِۦ
- onu
- عِندَ
- katında
- رَبِّكُمْ
- Rabbiniz
- أَفَلَا تَعْقِلُونَ
- Aklınızı kullanmıyor musunuz?
Mü´minlerle karşılaştıkları zaman, inandık derlerdi, birbirleriyle baş başa kaldıklarında, Rabbınızın katında, aleyhinde delil göstersinler diye mi Allah´ın size açıkladığını onlara anlatıyorsunuz, buna aklınız ermiyormu? diye birbirlerini uyarırlardı.
2:76
Meal: İbn Kesir Tefsiri