Sure 31 Lukman, ayet 7
-
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا وَلَّىٰ مُسْتَكْبِرًا كَأَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا كَأَنَّ فِي أُذُنَيْهِ وَقْرًا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
Söz çevirisi
- وَإِذَا
- ve zaman
- تُتْلَىٰ
- okunduğu
- عَلَيْهِ
- ona
- ءَايَٰتُنَا
- ayetlerimiz
- وَلَّىٰ
- sırtını döner
- مُسْتَكْبِرًا
- büyüklük taslayarak
- كَأَن
- sanki
- لَّمْ يَسْمَعْهَا
- onları hiç işitmemiş
- كَأَنَّ
- sanki
- فِىٓ أُذُنَيْهِ
- kulaklarında
- وَقْرًا
- ağırlık varmış
- فَبَشِّرْهُ
- ona müjdele
- بِعَذَابٍ
- bir azabı
- أَلِيمٍ
- acıklı
Ayetlerimiz ona okunduğu zaman; kulaklarında ağırlık var da işitmiyormuş gibi büyüklük taslayarak sırt çevirir. İşte ona çok acıklı bir azabı müjdele.
31:7
Meal: İbn Kesir Tefsiri