Sure 34 Sebê (Sebe), ayet 32

1. قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا أَنَحْنُ صَدَدْنَاكُمْ عَنِ الْهُدَىٰ بَعْدَ إِذْ جَاءَكُمْ ۖ بَلْ كُنْتُمْ مُجْرِمِينَ

   Söz çevirisi

   قَالَ

   dedi(ler) ki

   ٱلَّذِينَ

   kimseler

   ٱسْتَكْبَرُوا۟

   büyüklük taslayan(lar)

   لِلَّذِينَ

   kimselere

   ٱسْتُضْعِفُوٓا۟

   zayıf düşürülen(lere)

   أَنَحْنُ

   biz mi?

   صَدَدْنَٰكُمْ

   engelledik

   عَنِ ٱلْهُدَىٰ

   hidayetten

   بَعْدَ

   sonra

   إِذْ جَآءَكُم

   size geldikten

   بَلْ

   hayır

   كُنتُم

   siz kendiniz

   مُّجْرِمِينَ

   suç işliyordunuz

   Büyüklük taslayanlar da güçsüz sayılanlara dediler ki: Size hidayet geldikten sonra biz mi sizi ondan alıkoyduk? Bilakis siz, suçlular idiniz.

   34:32

Meal: İbn Kesir Tefsiri