Sure 3 Âl-i İmrân (Al-i İmran), ayet 106
-
يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ ۚ فَأَمَّا الَّذِينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ
Söz çevirisi
- يَوْمَ
- O gün
- تَبْيَضُّ
- ağarır
- وُجُوهٌ
- (bazı) yüzler
- وَتَسْوَدُّ
- kararır
- وُجُوهٌ
- (bazı) yüzler
- فَأَمَّا
- o zaman
- ٱلَّذِينَ
- kimselere
- ٱسْوَدَّتْ
- kararan
- وُجُوهُهُمْ
- yüzleri
- أَكَفَرْتُم
- inkar ettiniz ha? (denilir)
- بَعْدَ
- sonra
- إِيمَٰنِكُمْ
- inanmanızdan
- فَذُوقُوا۟
- öyle ise tadın
- ٱلْعَذَابَ
- azabı
- بِمَا
- karşılık
- كُنتُمْ
- etmenize
- تَكْفُرُونَ
- inkar
O gün; nice yüzler ağarır, nice yüzler kararır. O zaman yüzleri kara olanlara: İmanınızdan sonra küfür mü ettiniz? İşte o küfrünüzün cezası olarak tadın azabı, denir.
3:106
Meal: İbn Kesir Tefsiri