Sure 3 Âl-i İmrân (Al-i İmran), ayet 143
-
وَلَقَدْ كُنْتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ
Söz çevirisi
- وَلَقَدْ
- andolsun ki
- كُنتُمْ
- siz
- تَمَنَّوْنَ
- arzuluyordunuz
- ٱلْمَوْتَ
- ölümü
- مِن قَبْلِ
- önce
- أَن تَلْقَوْهُ
- onunla karşılaşmadan
- فَقَدْ
- işte
- رَأَيْتُمُوهُ
- onu gördünüz
- وَأَنتُمْ
- ve siz
- تَنظُرُونَ
- bakıp duruyorsunuz
Gerçekten siz, ölümle karşılaşmadan önce onu arzulamıştınız. İşte onu gördüğünüz halde bakıp duruyorsunuz.
3:143
Meal: İbn Kesir Tefsiri