Sure 3 Âl-i İmrân (Al-i İmran), ayet 176
-
وَلَا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ ۚ إِنَّهُمْ لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا ۗ يُرِيدُ اللَّهُ أَلَّا يَجْعَلَ لَهُمْ حَظًّا فِي الْآخِرَةِ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
Söz çevirisi
- وَلَا يَحْزُنكَ
- seni üzmesin
- ٱلَّذِينَ
- kimseler
- يُسَٰرِعُونَ
- koşan(lar)
- فِى ٱلْكُفْرِ
- inkara
- إِنَّهُمْ
- elbette onlar
- لَن يَضُرُّوا۟
- zarar veremezler
- ٱللَّهَ
- Allah'a
- شَيْـًٔا
- hiçbir
- يُرِيدُ
- istiyor
- ٱللَّهُ
- Allah
- أَلَّا يَجْعَلَ
- koymamak
- لَهُمْ
- onlara
- حَظًّا
- hiçbir nasip
- فِى ٱلْءَاخِرَةِ
- ahirette
- وَلَهُمْ
- ve onlar için vardır
- عَذَابٌ
- bir azab
- عَظِيمٌ
- büyük
Küfre koşanlar, seni üzmesin. Şüphesiz onlar, Allah´a zarar veremezler. Allah, onlara ahirette hiç bir nasib vermemek istiyor. Onlar için büyük bir azab vardır.
3:176
Meal: İbn Kesir Tefsiri