Sure 42 Eş-Şûrâ (Şura), ayet 6
-
وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ اللَّهُ حَفِيظٌ عَلَيْهِمْ وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِوَكِيلٍ
Söz çevirisi
- وَٱلَّذِينَ
- ve kimseleri
- ٱتَّخَذُوا۟
- edinen(leri)
- مِن دُونِهِۦٓ
- O'ndan başka
- أَوْلِيَآءَ
- dostlar
- ٱللَّهُ
- Allah
- حَفِيظٌ
- kollamaktadır
- عَلَيْهِمْ
- onları
- وَمَآ
- ve değilsin
- أَنتَ
- sen
- عَلَيْهِم
- onların üzerinde
- بِوَكِيلٍ
- bir vekil
Ondan başka veliler edinenlere gelince; Allah, onların üzerinde daima gözetleyicidir. Sen, onların üzerinde vekil değilsin.
42:6
Meal: İbn Kesir Tefsiri