Sure 47 Muhammed, ayet 19
-
فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَاكُمْ
Söz çevirisi
- فَٱعْلَمْ
- bil ki
- أَنَّهُۥ
- ki o
- لَآ
- yoktur
- إِلَٰهَ
- tanrı
- إِلَّا
- başka
- ٱللَّهُ
- Allah'tan
- وَٱسْتَغْفِرْ
- ve mağfiret dile
- لِذَنۢبِكَ
- kendi günahın için
- وَلِلْمُؤْمِنِينَ
- ve inanan erkekler için
- وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ
- ve inanan kadınlar için
- وَٱللَّهُ
- ve Allah
- يَعْلَمُ
- bilir
- مُتَقَلَّبَكُمْ
- dönüp dolaşacağınız yeri
- وَمَثْوَىٰكُمْ
- ve varıp duracağınız yeri
Bil ki; Allah´tan başk ailah yokturç Hem kendinin, hem de mü´min erkeklerle mü´min kadınların günahlarının bağışlanmasını dile. Allah, dolaştığınız yeri de, barındığınız yeri de bilir.
47:19
Meal: İbn Kesir Tefsiri