Sure 48 El-Feth (Fetih), ayet 5
-
لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عِنْدَ اللَّهِ فَوْزًا عَظِيمًا
Söz çevirisi
- لِّيُدْخِلَ
- soksun diye
- ٱلْمُؤْمِنِينَ
- inanan erkekleri
- وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ
- ve inanan kadınları
- جَنَّٰتٍ
- cennetlere
- تَجْرِى
- akan
- مِن تَحْتِهَا
- altlarından
- ٱلْأَنْهَٰرُ
- ırmaklar
- خَٰلِدِينَ
- ebedi kalacakları
- فِيهَا
- içinde
- وَيُكَفِّرَ
- ve örtsün diye
- عَنْهُمْ
- onların
- سَيِّـَٔاتِهِمْ
- kötülüklerini
- وَكَانَ
- ve (gerçekten)
- ذَٰلِكَ
- bu
- عِندَ
- katında
- ٱللَّهِ
- Allah
- فَوْزًا
- bir başarıdır
- عَظِيمًا
- büyük
Ta ki; mü´min erkeklerle mü´min kadınları, altlarından ırmaklar akan ve içinde ebedi kalacakları cennetlere koysun ve onların kötülüklerini örtsün. İşte Allah katında en büyük kurtuluş budur.
48:5
Meal: İbn Kesir Tefsiri