Sure 4 An-Nisâ (Nisa), ayet 149
-
إِنْ تُبْدُوا خَيْرًا أَوْ تُخْفُوهُ أَوْ تَعْفُوا عَنْ سُوءٍ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ عَفُوًّا قَدِيرًا
Söz çevirisi
- إِن
- eğer
- تُبْدُوا۟
- açığa vurursanız
- خَيْرًا
- bir iyiliği
- أَوْ
- veya
- تُخْفُوهُ
- onu gizlerseniz
- أَوْ
- yahut
- تَعْفُوا۟
- affederseniz
- عَن سُوٓءٍ
- bir kötülüğü
- فَإِنَّ
- (bilin ki) şüphesiz
- ٱللَّهَ
- Allah da
- كَانَ عَفُوًّا
- affedicidir
- قَدِيرًا
- güçlüdür
Bir iyiliği açığa vurur veya gizler, yahut bir kötülüğü affederseniz; şüphesiz ki Allah; Afüvv ve Kadir olandır.
4:149
Meal: İbn Kesir Tefsiri