Sure 4 An-Nisâ (Nisa), ayet 39
-
وَمَاذَا عَلَيْهِمْ لَوْ آمَنُوا بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقَهُمُ اللَّهُ ۚ وَكَانَ اللَّهُ بِهِمْ عَلِيمًا
Söz çevirisi
- وَمَاذَا
- ne olurdu
- عَلَيْهِمْ
- onlara
- لَوْ
- sanki
- ءَامَنُوا۟
- inansalardı
- بِٱللَّهِ
- Allah'a
- وَٱلْيَوْمِ
- ve gününe
- ٱلْءَاخِرِ
- ahiret
- وَأَنفَقُوا۟
- ve harcasalardı
- مِمَّا رَزَقَهُمُ
- kendilerine verdiği rızıktan
- ٱللَّهُ
- Allah'ın
- وَكَانَ
- ve idi
- ٱللَّهُ
- Allah
- بِهِمْ
- onları
- عَلِيمًا
- biliyor
Ne olurdu sanki onlar; Allah´a, ahiret gününe inanmış ve Allah´ın verdiği rızıklardan infak etmiş olsalardı. Allah onları çok iyi bilendir.
4:39
Meal: İbn Kesir Tefsiri