Sure 4 An-Nisâ (Nisa), ayet 56
-
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا الْعَذَابَ ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًا
Söz çevirisi
- إِنَّ
- şüphesiz
- ٱلَّذِينَ
- kimseleri
- كَفَرُوا۟
- inkar eden(leri)
- بِـَٔايَٰتِنَا
- ayetlerimizi
- سَوْفَ
- yakında
- نُصْلِيهِمْ
- sokacağız
- نَارًا
- bir ateşe
- كُلَّمَا
- her
- نَضِجَتْ
- piştikçe
- جُلُودُهُم
- derileri
- بَدَّلْنَٰهُمْ
- değiştireceğiz
- جُلُودًا
- derileri
- غَيْرَهَا
- başkasıyla
- لِيَذُوقُوا۟
- tadsınlar diye
- ٱلْعَذَابَ
- azabı
- إِنَّ
- şüphesiz
- ٱللَّهَ
- Allah
- كَانَ عَزِيزًا
- daima üstündür
- حَكِيمًا
- hüküm ve hikmet sahibidir
Şüphesiz ki ayetlerimizi inkar edenleri yakında ateşe atacağız. Derileri piştikçe azabı duysunlar diye, derilerini değiştirip yenileyeceğiz. Allah; Aziz, Hakim olandır.
4:56
Meal: İbn Kesir Tefsiri