Sure 4 An-Nisâ (Nisa), ayet 86
-
وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ حَسِيبًا
Söz çevirisi
- وَإِذَا
- ve zaman
- حُيِّيتُم
- selamlandığınız
- بِتَحِيَّةٍ
- bir selam ile
- فَحَيُّوا۟
- siz de selam verin
- بِأَحْسَنَ
- daha güzeliyle
- مِنْهَآ
- ondan
- أَوْ
- yahut
- رُدُّوهَآ
- aynen iade edin
- إِنَّ
- şüphesiz
- ٱللَّهَ
- Allah
- كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ
- her şeyi
- حَسِيبًا
- hesaplayandır
Size bir selam verildiği zaman; ondan daha iyisiyle selam verin. Veya aynısıyla mukabele edin. Muhakkak ki Allah, her şeyin hesabını arayandır.
4:86
Meal: İbn Kesir Tefsiri