Sure 53 En-Necm (Necm), ayet 30
-
ذَٰلِكَ مَبْلَغُهُمْ مِنَ الْعِلْمِ ۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدَىٰ
Söz çevirisi
- ذَٰلِكَ
- işte budur
- مَبْلَغُهُم
- onların erişebilecekleri
- مِّنَ ٱلْعِلْمِ
- bilgiden
- إِنَّ
- şüphesiz
- رَبَّكَ
- Rabbin
- هُوَ
- O
- أَعْلَمُ
- iyi bilir
- بِمَن
- kimseyi
- ضَلَّ
- sapan
- عَن سَبِيلِهِۦ
- yolundan
- وَهُوَ
- ve O
- أَعْلَمُ
- iyi bilir
- بِمَنِ
- kimseyi
- ٱهْتَدَىٰ
- yola gelen
Onların bilgiden erişebilecekleri işte budur. Muhakkak ki Rabbın; yolundan sapmış olanı en iyi bilendir. Ve O; hidayete ereni de en iyi bilendir.
53:30
Meal: İbn Kesir Tefsiri