Sure 57 El-Hadîd (Hadid), ayet 7

1. آمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَأَنْفِقُوا مِمَّا جَعَلَكُمْ مُسْتَخْلَفِينَ فِيهِ ۖ فَالَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَأَنْفَقُوا لَهُمْ أَجْرٌ كَبِيرٌ

   Söz çevirisi

   ءَامِنُوا۟

   inanın

   بِٱللَّهِ

   Allah'a

   وَرَسُولِهِۦ

   ve Elçisine

   وَأَنفِقُوا۟

   ve infak edin

   مِمَّا

   şeylerden

   جَعَلَكُم

   sizi kıldığı

   مُّسْتَخْلَفِينَ

   hakim

   فِيهِ

   onda

   فَٱلَّذِينَ

   kimselere

   ءَامَنُوا۟

   inanan(lara)

   مِنكُمْ

   sizden

   وَأَنفَقُوا۟

   ve infak edenlere

   لَهُمْ

   onlar için vardır

   أَجْرٌ

   mükafat

   كَبِيرٌ

   büyük

   Allah´a ve peygamberine iman edin ve sizi halifeler kıldığı şeylerden de infak edin. Aranızdan iman edip de infak eden kimselere büyük mükafat vardır.

   57:7

Meal: İbn Kesir Tefsiri