Sure 5 El-Mâide (Maide), ayet 104
-
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا إِلَىٰ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ قَالُوا حَسْبُنَا مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا ۚ أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ
Söz çevirisi
- وَإِذَا
- ve zaman
- قِيلَ
- dendiği
- لَهُمْ
- onlara
- تَعَالَوْا۟
- gelin
- إِلَىٰ مَآ
- şeye
- أَنزَلَ
- indirdiği
- ٱللَّهُ
- Allah'ın
- وَإِلَى
- ve
- ٱلرَّسُولِ
- Elçi'ye
- قَالُوا۟
- derler ki
- حَسْبُنَا
- bize yeter
- مَا
- şey
- وَجَدْنَا
- bulduğumuz
- عَلَيْهِ
- üzerinde
- ءَابَآءَنَآ
- babalarımızı
- أَوَلَوْ
- olsa da mı?
- كَانَ ءَابَآؤُهُمْ
- babaları
- لَا يَعْلَمُونَ
- bilmeyen
- شَيْـًٔا
- hiçbir şey
- وَلَا
- ve
- يَهْتَدُونَ
- doğru yolu bulamayan
Onlara; Allah´ın indirdiğine ve peygambere gelin, denildiği zaman; atalarımızı üstünde bulunduğumuz şey bize yeter, dediler. Ya ataları, bir şey bilmiyor ve doğru yola gitmiyorlar idiyse?
5:104
Meal: İbn Kesir Tefsiri