Sure 5 El-Mâide (Maide), ayet 105
-
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ ۖ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ ۚ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
Söz çevirisi
- يَٰٓأَيُّهَا
- Ey
- ٱلَّذِينَ
- kimseler
- ءَامَنُوا۟
- inanan(lar)
- عَلَيْكُمْ
- siz (bakın)
- أَنفُسَكُمْ
- kendinize
- لَا يَضُرُّكُم
- size zarar vermez
- مَّن
- kimse
- ضَلَّ
- sapan
- إِذَا
- takdirde
- ٱهْتَدَيْتُمْ
- siz doğru yolda olduğunuz
- إِلَى ٱللَّهِ
- Allah'adır
- مَرْجِعُكُمْ
- dönüşünüz
- جَمِيعًا
- hepinizin
- فَيُنَبِّئُكُم
- O size haber verecektir
- بِمَا
- şeyi
- كُنتُمْ
- olduğunuz
- تَعْمَلُونَ
- yapmış
Ey iman edenler; siz kendinize bakın. Siz doğru yolda bulunursanız; sapıtmış olanalr size zarar veremez. Hepinizin dönüşü Allah´a dır. Yapmış olduklarınızı O, size haber verecektir.
5:105
Meal: İbn Kesir Tefsiri