Sure 60 El-Mumtehene (Mumtehine), ayet 13

1. يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ قَدْ يَئِسُوا مِنَ الْآخِرَةِ كَمَا يَئِسَ الْكُفَّارُ مِنْ أَصْحَابِ الْقُبُورِ

   Söz çevirisi

   يَٰٓأَيُّهَا

   ey

   ٱلَّذِينَ

   kimseler

   ءَامَنُوا۟

   inanan(lar)

   لَا تَتَوَلَّوْا۟

   dostluk etmeyin

   قَوْمًا

   bir topluluk ile

   غَضِبَ

   gazabettiği

   ٱللَّهُ

   Allah'ın

   عَلَيْهِمْ

   kendilerine

   قَدْ يَئِسُوا۟

   umudu kesmiş olan

   مِنَ ٱلْءَاخِرَةِ

   ahiretten

   كَمَا

   gibi

   يَئِسَ

   umudu kestiği

   ٱلْكُفَّارُ

   kafirlerin

   مِنْ أَصْحَٰبِ

   halkından

   ٱلْقُبُورِ

   mezarlık

   Ey iman edenler; Allah´ın kendilerine gazab ettiği bir kavim ile dost olmayın. Kafirlerin kabirdekilerden ümidlerini kestikleri gibi, onlar da ahiretten ümidlerini kesmişlerdir.

   60:13

Meal: İbn Kesir Tefsiri