Sure 6 El-En'âm (Enam), ayet 28
-
بَلْ بَدَا لَهُمْ مَا كَانُوا يُخْفُونَ مِنْ قَبْلُ ۖ وَلَوْ رُدُّوا لَعَادُوا لِمَا نُهُوا عَنْهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
Söz çevirisi
- بَلْ
- hayır
- بَدَا
- göründü
- لَهُم
- onlara
- مَّا كَانُوا۟
- oldukları
- يُخْفُونَ
- gizlemekte
- مِن قَبْلُ
- daha önce
- وَلَوْ
- eğer
- رُدُّوا۟
- geri gönderilselerdi
- لَعَادُوا۟
- yine dönerlerdi
- لِمَا
- şeye
- نُهُوا۟
- men'olundukları
- عَنْهُ
- kendinden
- وَإِنَّهُمْ
- çünkü onlar
- لَكَٰذِبُونَ
- yalancılardır
Hayır, öteden beri gizleyegeldikleri şeylerle karşılarına çıktık. Eğer geri döndürülselerdi yine kendilerine yasaklanan şeylere döneceklerdi. Doğrusu onlar, yalancılardır.
6:28
Meal: İbn Kesir Tefsiri