Sure 6 El-En'âm (Enam), ayet 74
-
وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ آزَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا آلِهَةً ۖ إِنِّي أَرَاكَ وَقَوْمَكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
Söz çevirisi
- وَإِذْ
- hani
- قَالَ
- demişti ki
- إِبْرَٰهِيمُ
- İbrahim
- لِأَبِيهِ
- babası
- ءَازَرَ
- Azer'e
- أَتَتَّخِذُ
- mi ediniyorsun?
- أَصْنَامًا
- putları
- ءَالِهَةً
- tanrılar
- إِنِّىٓ
- doğrusu ben
- أَرَىٰكَ
- seni görüyorum
- وَقَوْمَكَ
- ve kavmini
- فِى
- içinde
- ضَلَٰلٍ
- bir sapıklık
- مُّبِينٍ
- açık
Hani İbrahim, babası Azer´e demişti ki: Sen, putları tanrı mı ediniyorsun? Doğrusu ben, seni ve kavmini apaçık bir sapıklık içinde görüyorum.
6:74
Meal: İbn Kesir Tefsiri