Sure 7 El-A'râf (Araf), ayet 23
-
قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Söz çevirisi
- قَالَا
- dediler
- رَبَّنَا
- Rabbimiz
- ظَلَمْنَآ
- biz zulmettik
- أَنفُسَنَا
- kendimize
- وَإِن
- ve eğer
- لَّمْ تَغْفِرْ
- bağışlamazsan
- لَنَا
- bizi
- وَتَرْحَمْنَا
- ve bize acımazsan
- لَنَكُونَنَّ
- muhakkak oluruz
- مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ
- ziyana uğrayanlardan
İkisi dediler ki: Rabbımız; kendimize zulmettik. Eğer bizi bağışlamazsan ve bize merhamet etmezsen; muhakkak ki biz, hüsrana uğrayanlardan oluruz.
7:23
Meal: İbn Kesir Tefsiri