Sure 7 El-A'râf (Araf), ayet 49
-
أَهَٰؤُلَاءِ الَّذِينَ أَقْسَمْتُمْ لَا يَنَالُهُمُ اللَّهُ بِرَحْمَةٍ ۚ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمْ وَلَا أَنْتُمْ تَحْزَنُونَ
Söz çevirisi
- أَهَٰٓؤُلَآءِ
- bunlar mıydı?
- ٱلَّذِينَ
- kimseler
- أَقْسَمْتُمْ
- yemin ettiğiniz
- لَا يَنَالُهُمُ
- onları erdirmeyecek diye
- ٱللَّهُ
- Allah
- بِرَحْمَةٍ
- hiçbir rahmete
- ٱدْخُلُوا۟
- girin
- ٱلْجَنَّةَ
- cennete
- لَا
- yoktur
- خَوْفٌ
- korku
- عَلَيْكُمْ
- artık size
- وَلَآ
- ve değilsiniz
- أَنتُمْ
- siz
- تَحْزَنُونَ
- üzülecek de
Bunlar mıydı ki; kendilerini Allah´ın rahmetine erdirmeyeceğine yemin etmiştiniz. Girin cennete; size hiç bir korku yoktur ve sizler üzülecek de değilsiniz.
7:49
Meal: İbn Kesir Tefsiri