Sure 8 El-Enfâl (Enfal), ayet 38
-
قُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ يَنْتَهُوا يُغْفَرْ لَهُمْ مَا قَدْ سَلَفَ وَإِنْ يَعُودُوا فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ الْأَوَّلِينَ
Söz çevirisi
- قُل
- söyle
- لِّلَّذِينَ
- kimselere
- كَفَرُوٓا۟
- inkar eden(lere)
- إِن
- eğer
- يَنتَهُوا۟
- vazgeçerlerse
- يُغْفَرْ
- bağışlanır
- لَهُم
- kendilerine
- مَّا
- olanlar
- قَدْ سَلَفَ
- geçmiştekiler
- وَإِن
- yok yine
- يَعُودُوا۟
- dönerlerse
- فَقَدْ
- elbette
- مَضَتْ
- geçerlidir
- سُنَّتُ
- kanunu
- ٱلْأَوَّلِينَ
- öncekilerin
Küfredenlere söyle: Vazgeçerlerse; geçmiş kendilerine bağışlanacaktır. Tekrar başlarlarsa evvelkilerin hükmü muhakkak devam etmiş olacaktır.
8:38
Meal: İbn Kesir Tefsiri