Sure 8 El-Enfâl (Enfal), ayet 52
-
كَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ ۙ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۚ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ
Söz çevirisi
- كَدَأْبِ
- tıpkı gidişi gibidir
- ءَالِ
- ailesi
- فِرْعَوْنَ
- Fir'avn
- وَٱلَّذِينَ
- ve kimselerin
- مِن قَبْلِهِمْ
- onlardan öncekilerin
- كَفَرُوا۟
- (onlar da) inkar etmişlerdi
- بِـَٔايَٰتِ
- ayetlerini
- ٱللَّهِ
- Allah'ın
- فَأَخَذَهُمُ
- onları yakalamıştı
- ٱللَّهُ
- Allah
- بِذُنُوبِهِمْ
- günahlarıyla
- إِنَّ
- şüphesiz
- ٱللَّهَ
- Allah
- قَوِىٌّ
- güçlüdür
- شَدِيدُ
- çetindir
- ٱلْعِقَابِ
- cezası
Firavun hanedanıyla onlardan öncekilerin gidişi gibi. Allah´ın ayetlerini yalanlamışlardı da, Allah onları günahlarından dolayı yakalamıştı. Muhakkak ki Allah; kuvvetlidir, azabı şiddetli olandır.
8:52
Meal: İbn Kesir Tefsiri