Sure 9 Et-Tevbe (Tevbe), ayet 102
-
وَآخَرُونَ اعْتَرَفُوا بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُوا عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا عَسَى اللَّهُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
Söz çevirisi
- وَءَاخَرُونَ
- ve başka bir kısmı da
- ٱعْتَرَفُوا۟
- itiraf ettiler
- بِذُنُوبِهِمْ
- günahlarını
- خَلَطُوا۟
- birbirine karıştırdılar
- عَمَلًا
- ameli
- صَٰلِحًا
- iyi
- وَءَاخَرَ
- diğer
- سَيِّئًا
- kötüsüyle
- عَسَى
- belki
- ٱللَّهُ
- Allah
- أَن يَتُوبَ
- tevbesini kabul eder
- عَلَيْهِمْ
- onların
- إِنَّ
- çünkü
- ٱللَّهَ
- Allah
- غَفُورٌ
- bağışlayandır
- رَّحِيمٌ
- esirgeyendir
Diğer bir kısımı da günahlarını itiraf ettiler. Onlar iyi ameli kötü ile karıştırdılar. Onlar ki, Allah onların tevbelerini kabul eder. Muhakkak ki Allah; Gafur´dur, Rahim´dir.
9:102
Meal: İbn Kesir Tefsiri