Sure 9 Et-Tevbe (Tevbe), ayet 105
-
وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ ۖ وَسَتُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
Söz çevirisi
- وَقُلِ
- ve de ki
- ٱعْمَلُوا۟
- yapın (yapacağınızı)
- فَسَيَرَى
- görecek
- ٱللَّهُ
- Allah
- عَمَلَكُمْ
- yaptığınız işleri
- وَرَسُولُهُۥ
- ve Elçisi de
- وَٱلْمُؤْمِنُونَ
- ve mü'minler de
- وَسَتُرَدُّونَ
- sonra döndürüleceksiniz
- إِلَىٰ عَٰلِمِ
- bilene
- ٱلْغَيْبِ
- görülmeyeni
- وَٱلشَّهَٰدَةِ
- ve görüleni
- فَيُنَبِّئُكُم
- O size haber verecek
- بِمَا
- şeyleri
- كُنتُمْ
- olduğunuz
- تَعْمَلُونَ
- yapıyor(lar)
De ki: İşleyiniz, Allah Rasulü ve mü´minler işlediklerinizi görecektir. Ve görüleni de, görülmeyeni de bilene döndürüleceksiniz. O, size neyi işlediğinizi bildirecektir.
9:105
Meal: İbn Kesir Tefsiri