Sure 9 Et-Tevbe (Tevbe), ayet 58
-
وَمِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقَاتِ فَإِنْ أُعْطُوا مِنْهَا رَضُوا وَإِنْ لَمْ يُعْطَوْا مِنْهَا إِذَا هُمْ يَسْخَطُونَ
Söz çevirisi
- وَمِنْهُم
- ve onlardan
- مَّن
- kimi de
- يَلْمِزُكَ
- sana dil uzatır
- فِى
- hakkında
- ٱلصَّدَقَٰتِ
- sadakalar
- فَإِنْ
- eğer
- أُعْطُوا۟
- kendilerine pay verilse
- مِنْهَا
- onlardan
- رَضُوا۟
- hoşlanırlar
- وَإِن
- ve eğer
- لَّمْ يُعْطَوْا۟
- kendilerine pay verilmezse
- مِنْهَآ
- onlardan
- إِذَا
- hemen
- هُمْ
- onlar
- يَسْخَطُونَ
- kızarlar
İçlerinden kimi de sadakalar hakkında sana dil uzatırlar. Eğer kendilerine verilirse hoşlanırlar, verilmezse hemen kızarlar.
9:58
Meal: İbn Kesir Tefsiri