Sure 9 Et-Tevbe (Tevbe), ayet 68
-
وَعَدَ اللَّهُ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ هِيَ حَسْبُهُمْ ۚ وَلَعَنَهُمُ اللَّهُ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُقِيمٌ
Söz çevirisi
- وَعَدَ
- va'detmiştir
- ٱللَّهُ
- Allah
- ٱلْمُنَٰفِقِينَ
- münafık erkeklere
- وَٱلْمُنَٰفِقَٰتِ
- ve münafık kadınlara
- وَٱلْكُفَّارَ
- ve kafirlere
- نَارَ
- ateşini
- جَهَنَّمَ
- cehennem
- خَٰلِدِينَ
- ebedi kalacakları
- فِيهَا
- içinde
- هِىَ
- O
- حَسْبُهُمْ
- onlara yeter
- وَلَعَنَهُمُ
- ve onları la'netlemiştir
- ٱللَّهُ
- Allah
- وَلَهُمْ
- ve onlar için vardır
- عَذَابٌ
- bir azab
- مُّقِيمٌ
- sürekli
Allah; münafık erkeklerle, münafık kadınlara ve kafirlere cehennem ateşini vaadetmiştir. Orada temelli kalıcıdırlar. Bu, onlara yeter. Ve Allah; onlara la´net etmiştir. Onlara, sürekli bir azab vardır.
9:68
Meal: İbn Kesir Tefsiri