Sure 9 Et-Tevbe (Tevbe), ayet 85
-
وَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَالُهُمْ وَأَوْلَادُهُمْ ۚ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُعَذِّبَهُمْ بِهَا فِي الدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنْفُسُهُمْ وَهُمْ كَافِرُونَ
Söz çevirisi
- وَلَا
- ve
- تُعْجِبْكَ
- seni imrendirmesin
- أَمْوَٰلُهُمْ
- onların malları
- وَأَوْلَٰدُهُمْ
- ve evladları
- إِنَّمَا
- şüphesiz
- يُرِيدُ
- istiyor
- ٱللَّهُ
- Allah
- أَن يُعَذِّبَهُم
- onlara azabetmeyi
- بِهَا
- bunlarla
- فِى ٱلدُّنْيَا
- dünyada
- وَتَزْهَقَ
- ve çıkmasını
- أَنفُسُهُمْ
- canlarının
- وَهُمْ
- onlar
- كَٰفِرُونَ
- kafir olarak
Onların malları ve çocukları seni imrendirmesin. Allah; bunlarla, ancak onlara dünyada azab etmeyi ve kafir oldukları halde canlarının zorla çıkmasını diler.
9:85
Meal: İbn Kesir Tefsiri