Sure 10 Yunus, ayet 26
-
لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَىٰ وَزِيَادَةٌ ۖ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ ۚ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
Söz çevirisi
- لِّلَّذِينَ
- kimselere vardır
- أَحْسَنُوا۟
- iyilik eden(lere)
- ٱلْحُسْنَىٰ
- daha iyisi
- وَزِيَادَةٌ
- ve fazlası
- وَلَا يَرْهَقُ
- bürümez
- وُجُوهَهُمْ
- onların yüzlerini
- قَتَرٌ
- karalık
- وَلَا ذِلَّةٌ
- ve aşağılık
- أُو۟لَٰٓئِكَ
- işte bunlar
- أَصْحَٰبُ
- ehlidirler
- ٱلْجَنَّةِ
- cennet
- هُمْ
- onlar
- فِيهَا
- orada
- خَٰلِدُونَ
- sürekli kalıcıdırlar
Güzel davrananlara daha güzeli ve fazlası var. Onların yüzleri ne kararır ne de zilletten kızarır. Onlar cennetin yaranıdırlar. Orada temelli kalacaklardır.
10:26
Meal: İbn Kesir Tefsiri