Sure 16 An-Nahl (Nahl), ayet 80
-
وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ سَكَنًا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ جُلُودِ الْأَنْعَامِ بُيُوتًا تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ ۙ وَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَا أَثَاثًا وَمَتَاعًا إِلَىٰ حِينٍ
Söz çevirisi
- وَٱللَّهُ
- ve Allah
- جَعَلَ
- yaptı
- لَكُم
- sizin için
- مِّنۢ بُيُوتِكُمْ
- evlerinizi
- سَكَنًا
- oturma yeri
- وَجَعَلَ
- ve yaptı
- لَكُم
- sizin için
- مِّن جُلُودِ
- derilerinden
- ٱلْأَنْعَٰمِ
- hayvan
- بُيُوتًا
- evler
- تَسْتَخِفُّونَهَا
- kolayca kullanacağınız hafif
- يَوْمَ
- gününüzde
- ظَعْنِكُمْ
- göç
- وَيَوْمَ
- ve gününüzde
- إِقَامَتِكُمْ
- ikamet
- وَمِنْ
- ve
- أَصْوَافِهَا
- yünlerinden
- وَأَوْبَارِهَا
- ve yapağılarından
- وَأَشْعَارِهَآ
- ve kıllarından
- أَثَٰثًا
- giyilecek döşenecek eşya'
- وَمَتَٰعًا
- ve geçimlik
- إِلَىٰ حِينٍ
- bir süreye kadar
Allah evlerinizi sizin için bir huzur ve sükun yeri yaptı ve size hayvan derilerinden; gerek göç gününde gerek konduğunuz günde hafifçe taşıyacağınız evler; yünlerinden, yapağılarından, kıllarından bir zamana kadar giyimlik, döşemelik ve ticaret kumaşı verdi.
16:80
Meal: İbn Kesir Tefsiri