Sure 17 El-İsra (İsra), ayet 89
-
وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ فَأَبَىٰ أَكْثَرُ النَّاسِ إِلَّا كُفُورًا
Söz çevirisi
- وَلَقَدْ
- ve andolsun
- صَرَّفْنَا
- biz türlü biçimlerde anlattık
- لِلنَّاسِ
- insanlara
- فِى هَٰذَا
- bu
- ٱلْقُرْءَانِ
- Kur'an'da
- مِن
- her
- كُلِّ
- çeşit
- مَثَلٍ
- misali
- فَأَبَىٰٓ
- ama direttiler
- أَكْثَرُ
- çoğu
- ٱلنَّاسِ
- insanlardan
- إِلَّا
- ancak
- كُفُورًا
- inkarda
Andolsun ki; Biz, bu Kur´an´da insanlar için her türlü örneği çeşitli şekillerde açıkladık. Yine de insanların çoğu pek nankör oldu.
17:89
Meal: İbn Kesir Tefsiri