Sure 24 En-Nûr (Nur), ayet 14
-
وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ لَمَسَّكُمْ فِي مَا أَفَضْتُمْ فِيهِ عَذَابٌ عَظِيمٌ
Söz çevirisi
- وَلَوْلَا
- ve eğer olmasaydı
- فَضْلُ
- lutfu
- ٱللَّهِ
- Allah'ın
- عَلَيْكُمْ
- size
- وَرَحْمَتُهُۥ
- ve rahmeti
- فِى ٱلدُّنْيَا
- dünyada
- وَٱلْءَاخِرَةِ
- ve ahirette
- لَمَسَّكُمْ
- size mutlaka dokunurdu
- فِى
- hakkında
- مَآ
- şey (iftira)
- أَفَضْتُمْ
- daldığınız
- فِيهِ
- içine
- عَذَابٌ
- bir azab
- عَظِيمٌ
- büyük
Dünya ve ahirette Allah´ın lutfu ve rahmeti üzerinizde olmasaydı, içine daldığınız yaygaradan dolayı her halde size büyük bir azab dokunurdu.
24:14
Meal: İbn Kesir Tefsiri