Sure 24 En-Nûr (Nur), ayet 4
-
وَالَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوا بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ فَاجْلِدُوهُمْ ثَمَانِينَ جَلْدَةً وَلَا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهَادَةً أَبَدًا ۚ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
Söz çevirisi
- وَٱلَّذِينَ يَرْمُونَ
- zina ile suçlayan
- ٱلْمُحْصَنَٰتِ
- namuslu kadınları
- ثُمَّ
- sonra
- لَمْ يَأْتُوا۟
- getirmeyenlere
- بِأَرْبَعَةِ
- dört
- شُهَدَآءَ
- şahid
- فَٱجْلِدُوهُمْ
- vurun onlara
- ثَمَٰنِينَ
- seksen
- جَلْدَةً
- değnek
- وَلَا
- ve artık
- تَقْبَلُوا۟
- kabul etmeyin
- لَهُمْ
- onların
- شَهَٰدَةً
- şahidliğini
- أَبَدًا
- asla
- وَأُو۟لَٰٓئِكَ
- ve işte
- هُمُ
- onlar
- ٱلْفَٰسِقُونَ
- yoldan çıkmış kimselerdir
İffetli, hür kadınlara iftira atan, sonra da dört şahid getiremeyenlere seksen değnek vurun. Ebediyyen onların şahidliğini kabul etmeyin. İşte onlar, fasıkların kendileridir.
24:4
Meal: İbn Kesir Tefsiri