Sure 28 El-Kasas (Kasas), ayet 30
-
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ مِنْ شَاطِئِ الْوَادِ الْأَيْمَنِ فِي الْبُقْعَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ أَنْ يَا مُوسَىٰ إِنِّي أَنَا اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ
Söz çevirisi
- فَلَمَّآ
- ne zaman ki
- أَتَىٰهَا
- oraya gelince
- نُودِىَ
- şöyle seslenildi
- مِن شَٰطِئِ
- kıyısından
- ٱلْوَادِ
- vadinin
- ٱلْأَيْمَنِ
- sağdaki
- فِى ٱلْبُقْعَةِ
- yerdeki
- ٱلْمُبَٰرَكَةِ
- mübarek
- مِنَ ٱلشَّجَرَةِ
- ağaçtan
- أَن
- diye
- يَٰمُوسَىٰٓ
- ey Musa
- إِنِّىٓ
- muhakkak ben
- أَنَا
- benim
- ٱللَّهُ
- Allah
- رَبُّ
- Rabbi
- ٱلْعَٰلَمِينَ
- alemlerin
Oraya geldiğinde, feyizli yerdeki vadinin sağ yanındaki ağaçtan: Ey Musa; şüphesiz Ben, alemlerin Rabbı olan Allah´ım.
28:30
Meal: İbn Kesir Tefsiri