Sure 3 Âl-i İmrân (Al-i İmran), ayet 148
-
فَآتَاهُمُ اللَّهُ ثَوَابَ الدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الْآخِرَةِ ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ
Söz çevirisi
- فَـَٔاتَىٰهُمُ
- onlara verdi
- ٱللَّهُ
- Allah (da)
- ثَوَابَ
- karşılığını
- ٱلدُّنْيَا
- dünya
- وَحُسْنَ
- ve en güzelini
- ثَوَابِ
- karşılığının;
- ٱلْءَاخِرَةِ
- ahiret
- وَٱللَّهُ
- (çünkü) Allah
- يُحِبُّ
- sever
- ٱلْمُحْسِنِينَ
- güzel davrananları
Bu yüzden Allah, onlara dünya nimetini de, ahiret nimetini de fazlasıyla verdi. Ve Allah ihsan edenleri sever.
3:148
Meal: İbn Kesir Tefsiri