Sure 3 Âl-i İmrân (Al-i İmran), ayet 62
-
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْقَصَصُ الْحَقُّ ۚ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا اللَّهُ ۚ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Söz çevirisi
- إِنَّ
- şüphesiz
- هَٰذَا
- budur
- لَهُوَ
- (Îsa hakkındaki) o
- ٱلْقَصَصُ
- kıssa (öykü)
- ٱلْحَقُّ
- gerçek
- وَمَا
- yoktur
- مِنْ
- hiçbir
- إِلَٰهٍ
- tanrı
- إِلَّا
- başka
- ٱللَّهُ
- Allah'tan
- وَإِنَّ
- ve elbette
- ٱللَّهَ
- Allah
- لَهُوَ
- O
- ٱلْعَزِيزُ
- azizdir (kesin galib)
- ٱلْحَكِيمُ
- hüküm ve hikmet sahibidir
Doğrusu işte budur, o kıssanın hak ifadesi: Allah´dan başka ilah yoktur. Şüphesiz ki Allah, Aziz´dir, Hakim´dir.
3:62
Meal: İbn Kesir Tefsiri