Sura
Sura
3
Sura
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
Ayet
4
Ayet
1 - 20
21 - 40
41 - 60
61 - 80
81 - 100
101 - 120
121 - 140
141 - 160
161 - 180
181 - 200
Cüz
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
Sura 3, Âl-i İmrân (Al-i İmran)
3:61
kim
kim
seninle tartışmaya kalkarsa
seninle tartışmaya kalkarsa
oun hakkında
oun hakkında
sonra
*
sonra
şeylerden
şeylerden
sana gelen
sana gelen
ilimden
*
ilimden
de ki
de ki
gelin
gelin
çağıralım
çağıralım
oğullarımızı
oğullarımızı
ve oğullarınızı
ve oğullarınızı
ve kadınlarımızı;
ve kadınlarımızı;
ve kadınlarınızı
ve kadınlarınızı
ve kendimizi
ve kendimizi
ve kendinizi
ve kendinizi
sonra
sonra
gönülden la'netle du'a edelim de
gönülden la'netle du'a edelim de
atalım (kılalım)
atalım (kılalım)
la'netini
la'netini
Allah'ın
Allah'ın
üstüne
üstüne
yalancıların
yalancıların
3:62
şüphesiz
şüphesiz
budur
budur
(Îsa hakkındaki) o
(Îsa hakkındaki) o
kıssa (öykü)
kıssa (öykü)
gerçek
gerçek
yoktur
yoktur
hiçbir
hiçbir
tanrı
tanrı
başka
başka
Allah'tan
Allah'tan
ve elbette
ve elbette
Allah
Allah
O
O
azizdir (kesin galib)
azizdir (kesin galib)
hüküm ve hikmet sahibidir
hüküm ve hikmet sahibidir
3:63
eğer
eğer
dönerlerse
dönerlerse
muhakkak ki
muhakkak ki
Allah
Allah
bilir
bilir
bozguncuları
bozguncuları
3:64
de ki
de ki
Ey ehli
Ey ehli
Kitap
Kitap
gelin
gelin
bir kelimeye
*
bir kelimeye
eşit olan
eşit olan
bizim aramızda
bizim aramızda
ve sizin aranızda
ve sizin aranızda
ibadet etmeyelim
*
ibadet etmeyelim
başkasına
başkasına
Allah'tan
Allah'tan
ortak koşmayalım
*
ortak koşmayalım
O'na
O'na
hiçbirşeyi
hiçbirşeyi
edinmeyelim
*
edinmeyelim
bazımız
bazımız
bazımızı
bazımızı
tanrılar
tanrılar
başka
*
başka
Allah'tan
Allah'tan
eğer
eğer
yüz çevirirlerse
yüz çevirirlerse
deyin
deyin
şahid olun
şahid olun
şüphesiz biz
şüphesiz biz
müslümanlarız
müslümanlarız
3:65
ey ehli
ey ehli
Kitap
Kitap
neden
neden
tartışıyorsunuz
tartışıyorsunuz
hakkında
hakkında
İbrahim
İbrahim
oysa indirilmiştir
*
oysa indirilmiştir
Tevrat
Tevrat
ve İncil
ve İncil
ancak
ancak
ondan sonra
*
ondan sonra
düşünmüyor musunuz?
*
düşünmüyor musunuz?
3:66
işte siz
işte siz
böylesiniz
böylesiniz
tartışıyorsunuz
tartışıyorsunuz
olan şey
olan şey
sizin
sizin
onun (hakkında)
onun (hakkında)
biraz bilginiz
biraz bilginiz
ama neden?
ama neden?
tartışıyorsunuz
tartışıyorsunuz
hakkında
hakkında
olmayan
olmayan
sizin
sizin
onun (hakkında)
onun (hakkında)
bilginiz
bilginiz
Allah
Allah
bilir
bilir
ve siz
ve siz
bilmezsiniz
*
bilmezsiniz
3:67
değildi
*
değildi
İbrahim
İbrahim
yahudi
yahudi
ne de
ne de
hıristiyan
hıristiyan
fakat
fakat
idi
idi
dosdoğru
dosdoğru
bir müslüman
bir müslüman
ve değildi
*
ve değildi
müşriklerden
*
müşriklerden
3:68
doğrusu
doğrusu
en yakın olanı
en yakın olanı
insanların
insanların
İbrahim'e
İbrahim'e
kimselerdir
kimselerdir
ona uyan(lar)
ona uyan(lar)
ve bu
ve bu
peygamber
peygamber
ve kimselerdir
ve kimselerdir
inanan(lar)
inanan(lar)
Allah da
Allah da
dostudur
dostudur
mü'minlerin
mü'minlerin
3:69
istedi ki
istedi ki
bir grup
bir grup
ehlinden
*
ehlinden
Kitap
Kitap
eğer
eğer
sizi saptırsınlar
sizi saptırsınlar
oysa
oysa
saptırıyorlar
saptırıyorlar
sadece
sadece
kendilerini
kendilerini
farkında değiller
*
farkında değiller
3:70
Ey ehli
Ey ehli
Kitap
Kitap
niçin?
niçin?
inkar ediyorsunuz
inkar ediyorsunuz
ayetlerini
ayetlerini
Allah'ın
Allah'ın
ve siz
ve siz
(gerçeği) gördüğünüz halde
(gerçeği) gördüğünüz halde
3:71
Ey ehli
Ey ehli
Kitap
Kitap
niçin
niçin
karıştırıyorsunuz
karıştırıyorsunuz
hakkı
hakkı
batılla
batılla
ve gizliyorsunuz
ve gizliyorsunuz
gerçeği
gerçeği
ve siz
ve siz
bildiğiniz halde
bildiğiniz halde
3:72
ve dedi ki
ve dedi ki
bir grup
bir grup
ehlinden
*
ehlinden
Kitap
Kitap
inanın
inanın
olana
olana
indirilmiş
indirilmiş
üzerine
üzerine
kimseler
kimseler
inanan(lara)
inanan(lara)
önünde
önünde
günün
günün
ve inkar edin
ve inkar edin
sonunda
sonunda
belki onlar
belki onlar
dönerler
dönerler
3:73
ve güvenmeyin
*
ve güvenmeyin
başkasına
başkasına
kimseden
kimseden
uyan
uyan
sizin dininize
sizin dininize
de ki
de ki
şüphesiz
şüphesiz
Hidayet
Hidayet
hidayetidir
hidayetidir
Allah'ın
Allah'ın
verilmesinden (mi?)
*
verilmesinden (mi?)
birine
birine
benzerinin
benzerinin
şeyin
şeyin
size verilen
size verilen
veya
veya
(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)
(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)
huzurunda
huzurunda
Rabbinizin
Rabbinizin
de ki
de ki
şüphesiz
şüphesiz
Lutuf
Lutuf
elindedir
elindedir
Allah'ın
Allah'ın
onu verir
onu verir
kimseye
kimseye
dilediği
dilediği
Allah'ın
Allah'ın
(lutfu) geniştir
(lutfu) geniştir
(O her şeyi) bilendir
(O her şeyi) bilendir
3:74
has kılar
has kılar
Rahmetini
Rahmetini
kimseye
kimseye
dilediği
dilediği
Allah
Allah
sahibidir
sahibidir
lutuf ve ikram
lutuf ve ikram
büyük
büyük
3:75
ehlinden
*
ehlinden
Kitap
Kitap
öylesi (vardır ki)
öylesi (vardır ki)
eğer
eğer
ona emanet bıraksan
ona emanet bıraksan
yüklerle mal
yüklerle mal
onu öder
onu öder
sana
sana
ve onlardan
ve onlardan
öylesi (de vardır ki)
öylesi (de vardır ki)
eğer
eğer
ona versen
ona versen
bir dinar
bir dinar
onu ödemez
*
onu ödemez
sana
sana
başka türlü
başka türlü
sürekli
*
sürekli
başına
başına
dikilmeden
dikilmeden
bu
bu
onların (içindir)
onların (içindir)
dedikleri
dedikleri
yoktur
yoktur
bize
bize
karşı
karşı
ümmilere
ümmilere
bir yol (sorumluluk)
bir yol (sorumluluk)
ve söylüyorlar
ve söylüyorlar
karşı
karşı
Allah'a
Allah'a
yalan
yalan
ve onlar
ve onlar
bile bile
bile bile
3:76
Hayır
Hayır
kim
kim
yerine getirir
yerine getirir
sözünü
sözünü
ve (günahtan) korunursa
ve (günahtan) korunursa
şüphesiz
şüphesiz
Allah (da)
Allah (da)
sever
sever
korunanları
korunanları
3:77
şüphesiz
şüphesiz
kimseler (var ya)
kimseler (var ya)
satanlar
satanlar
verdikleri sözü
verdikleri sözü
Allah'a
Allah'a
ve yeminlerini
ve yeminlerini
paraya
paraya
az bir
az bir
işte
işte
yoktur
yoktur
bir payı
bir payı
onların
onların
ahirette
*
ahirette
onlara konuşmayacak
*
onlara konuşmayacak
Allah
Allah
bakmayacak
*
bakmayacak
onlara
onlara
günü
günü
kıyamet
kıyamet
ve onları yüceltmeyecektir
*
ve onları yüceltmeyecektir
ve onlar için vardır
ve onlar için vardır
bir azab
bir azab
acıklı
acıklı
3:78
ve şüphesiz
ve şüphesiz
onlardan
onlardan
bir grup (var ki)
bir grup (var ki)
eğip bükerler
eğip bükerler
dillerini
dillerini
Kitapla
Kitapla
siz sanasınız diye
siz sanasınız diye
Kitaptan
*
Kitaptan
(halbuki) yoktur
(halbuki) yoktur
o
o
Kitapta
*
Kitapta
ve derler
ve derler
o
o
katındandır
*
katındandır
Allah
Allah
oysa değildir
oysa değildir
o
o
katından
*
katından
Allah
Allah
ve söylerler
ve söylerler
karşı
karşı
Allah'a
Allah'a
yalan
yalan
ve onlar
ve onlar
bile bile
bile bile
3:79
mümkün değildir
*
mümkün değildir
hiçbir insanın
hiçbir insanın
ona vermesinden (sonra)
*
ona vermesinden (sonra)
Allah
Allah
Kitap
Kitap
hüküm (hikmet)
hüküm (hikmet)
ve peygamberlik
ve peygamberlik
sonra (o kalksın)
sonra (o kalksın)
demesi
demesi
insanlara
insanlara
olun
olun
kul(lar)
kul(lar)
bana
bana
bırakıp
*
bırakıp
Allah'ı
Allah'ı
fakat (der ki)
fakat (der ki)
olun
olun
Rabbe halis kullar
Rabbe halis kullar
şeyler gereğince
şeyler gereğince
olduğunuz
olduğunuz
okuyor
okuyor
Kitap
Kitap
ve
ve
olduğunuz
olduğunuz
öğretiyor
öğretiyor
3:80
ve size emretmez
*
ve size emretmez
diye
diye
edinin
edinin
Melekleri
Melekleri
ve peygamberleri
ve peygamberleri
tanrılar
tanrılar
size emreder mi?
size emreder mi?
inkar etmeyi
inkar etmeyi
sonra
sonra
olduktan
olduktan
siz
siz
müslümanlar
müslümanlar