Sure 4 An-Nisâ (Nisa), ayet 16

  1. وَاللَّذَانِ يَأْتِيَانِهَا مِنْكُمْ فَآذُوهُمَا ۖ فَإِنْ تَابَا وَأَصْلَحَا فَأَعْرِضُوا عَنْهُمَا ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ تَوَّابًا رَحِيمًا

    Söz çevirisi

    وَٱلَّذَانِ
    iki kişi
    يَأْتِيَٰنِهَا
    fuhuş yaparsa
    مِنكُمْ
    içinizden
    فَـَٔاذُوهُمَا
    onlara eziyet edin
    فَإِن
    eğer
    تَابَا
    tevbe eder
    وَأَصْلَحَا
    ve uslanırlarsa
    فَأَعْرِضُوا۟
    artık vazgeçin
    عَنْهُمَآ
    onlardan
    إِنَّ
    çünkü
    ٱللَّهَ
    Allah
    كَانَ تَوَّابًا
    tevbeleri çok kabul edendir
    رَّحِيمًا
    çok esirgeyendir

    Sizden fuhuş yapanların her ikisine de eziyet edin. Tevbe edip ıslah olurlarsa; artık onlardan vazgeçin. Çünkü Allah, Tevvab, Rahim olandır.

    4:16

Meal: İbn Kesir Tefsiri

Sure 4 An-Nisâ (Nisa)