Sure 4 An-Nisâ (Nisa), ayet 80
-
مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ ۖ وَمَنْ تَوَلَّىٰ فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا
Söz çevirisi
- مَّن
- kim
- يُطِعِ
- ita'at ederse
- ٱلرَّسُولَ
- Elçi'ye
- فَقَدْ
- muhakkak ki
- أَطَاعَ
- ita'at etmiş olur
- ٱللَّهَ
- Allah'a
- وَمَن
- kim de
- تَوَلَّىٰ
- yüz çevirirse
- فَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ
- biz seni göndermedik
- عَلَيْهِمْ
- onların üzerine
- حَفِيظًا
- bekçi
Rasüle itaat eden; Allah´a itaat etmiş olur. Kim de yüz çevirirse; Biz, seni onlara koruyucu göndermedik.
4:80
Meal: İbn Kesir Tefsiri