Sure 57 El-Hadîd (Hadid), ayet 11
-
مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا فَيُضَاعِفَهُ لَهُ وَلَهُ أَجْرٌ كَرِيمٌ
Söz çevirisi
- مَّن
- kimdir?
- ذَا ٱلَّذِى
- olan kimse
- يُقْرِضُ
- borç verecek
- ٱللَّهَ
- Allah'a
- قَرْضًا
- bir borç ile
- حَسَنًا
- güzel
- فَيُضَٰعِفَهُۥ
- ki o kat kat artırsın
- لَهُۥ
- ona
- وَلَهُۥٓ
- ve onun için (versin)
- أَجْرٌ
- bir mükafat
- كَرِيمٌ
- değerli
Kim, Allah´a güzel bir ödünç verecek olursa; Allah ona karşılığını kat kat verir. Ve ona, çok değerli bir mükafat da vardır.
57:11
Meal: İbn Kesir Tefsiri