Sure 5 El-Mâide (Maide), ayet 63
-
لَوْلَا يَنْهَاهُمُ الرَّبَّانِيُّونَ وَالْأَحْبَارُ عَنْ قَوْلِهِمُ الْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ السُّحْتَ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَصْنَعُونَ
Söz çevirisi
- لَوْلَا
- gerekmez miydi?
- يَنْهَىٰهُمُ
- menetmeleri
- ٱلرَّبَّٰنِيُّونَ
- Rabbanilerin
- وَٱلْأَحْبَارُ
- ve hahamların
- عَن قَوْلِهِمُ
- onlarıv sözlerini
- ٱلْإِثْمَ
- günah
- وَأَكْلِهِمُ
- ve yemelerini;
- ٱلسُّحْتَ
- haram
- لَبِئْسَ
- ne kötüdür
- مَا
- şey
- كَانُوا۟
- oldukları
- يَصْنَعُونَ
- yapmakta
Rabb´a kul olanlar ve bilginler; onları günah söylemelerinden ve haram yemelerinden vazgeçirmeye çalışmalı değiller miydi? Yapmakta oldukları şey gerçekten ne kötü.
5:63
Meal: İbn Kesir Tefsiri