Sure 7 El-A'râf (Araf), ayet 19
-
وَيَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ
Söz çevirisi
- وَيَٰٓـَٔادَمُ
- ve ey Adem
- ٱسْكُنْ
- durun
- أَنتَ
- sen
- وَزَوْجُكَ
- ve eşin
- ٱلْجَنَّةَ
- cennette
- فَكُلَا
- yeyin
- مِنْ حَيْثُ
- yerden
- شِئْتُمَا
- dilediğiniz
- وَلَا
- fakat
- تَقْرَبَا
- yaklaşmayın
- هَٰذِهِ
- şu
- ٱلشَّجَرَةَ
- ağaca
- فَتَكُونَا
- yoksa olursunuz
- مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ
- zalimlerden
Ey Adem; sen ve eşin cennette oturun. İkiniz de dilediğiniz yerden yeyin. Şu ağaca yaklaşmayın, sonra zalimlerden olursunuz.
7:19
Meal: İbn Kesir Tefsiri